梅花

译文

梅花的神韵如同经过多次损减而愈发纯粹，它开始渐渐与松竹为邻。月夜下，一枝梅花暗暗散发着香气，溪边楼阁旁几点梅影横斜错落。真的应该让何逊这样懂梅的人做梅花的知己，才相信张良也有柔弱如妇人的一面。从此东风又回到手中，定要让桃李盛开充满春的气息。

注释

损之又损

经过多次减少。这里指梅花经过磨炼而精神更加纯粹。

卜邻

选择邻居。这里表示梅花与松竹为邻。

暗度

暗暗地传送。形容梅花香气在夜里暗暗散发。

横陈

横斜地摆放。这里描绘梅影的姿态。

何逊

南朝梁诗人，以喜爱梅花著称。

张良

汉初谋士。‘张良似妇人’是一典故。

赏析

从文学手法上看，首联‘损之又损玉精神，松竹新来渐卜邻’运用了拟人手法，将梅花的神韵比作玉的精神，并且说它与松竹为邻，把梅花与松竹并列，提升了梅花的高洁形象。颔联‘月夜一枝香暗度，溪楼数点影横陈’，从视觉和嗅觉两方面来描写梅花，‘一枝香暗度’写梅花的香气在月夜暗暗散发，‘数点影横陈’描绘出梅影的错落有致，营造出一种清幽、冷寂的意境。颈联‘直须何逊为知己，始信张良似妇人’运用典故，以何逊爱梅来表明梅花需要真正的知己欣赏，张良似妇人这一典故则从侧面烘托出梅花的某种特质，也许是其柔中带刚，使表达更加含蓄且富有文化内涵。尾联‘从此东风还入手，管教桃李十分春’则通过与桃李的关联，表达出梅花在东风来临之际的一种引领姿态，情感上有一种自信与大气。整首诗通过对梅花的描写，表达了诗人对梅花高洁品质的赞美之情，同时也可能借梅花来抒发自身的高洁志趣以及对知音的渴望等主题思想。

速览

《梅花》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为咏物、高洁、用典、清幽。损之又损玉精神，松竹新来渐卜邻。 月夜一枝香暗度，溪楼数点影横陈。 直须何逊为知己，始信张良似妇人。 从此东风还入手，…