奉呈天谷

译文

到底是什么原因使得英雄人物就隐居起来了呢？像放掉角鹰一样抛弃了弓刀（不再征战）。六壬和八遁之术成为了隐藏自己的手段，四面边境和三边之地频繁出现动荡不安。九十天的秋季凉爽的气息稀少，千年以来战乱的时候很多。放声高歌、开怀大笑却没有对饮之人，面对这水光山色又能怎样呢。

注释

底事

何事、什么事。

英人

英雄人物。

养高

谓闲居不仕，修养清高的节操。

六壬

古代用阴阳五行占卜吉凶的一种术数。

八遁

奇门遁甲之术的一种。

韬晦

隐藏才能，不使外露。

四塞

指四方屏藩之国。

三边

泛指边疆。

绎骚

意为骚动；扰动。绎，yì。

赏析

从文学手法上看，首联以设问起笔，引发读者思考，‘角鹰放了弃弓刀’使用借代手法，‘角鹰’‘弓刀’代指征战之事，形象地描绘出英雄人物的转变。颔联中的‘六壬八遁’点明韬晦之法，‘四塞三边’则点明地域范围，对仗较为工整。颈联通过‘九十日秋’与‘一千年事’的对比，突出了凉秋时间的短暂和历史战乱时间的漫长，增强了情感的表达效果。情感表达上，全诗透露出一种对英雄归隐、边地动荡、战乱频仍的无奈与感慨。在意境营造方面，尾联描绘了长歌大笑却无人对饮的孤独场景，与水光山色形成一种寂寥的意境。主题思想围绕着对英雄归隐、动荡局势的喟叹展开，表达了对现实的不满和无奈之情。

速览

《奉呈天谷》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为感时伤事、归隐、动荡、感慨。底事英人便养高，角鹰放了弃弓刀。 六壬八遁成韬晦，四塞三边娄绎骚。 九十日秋凉气少，一千年事乱时多。 长歌大笑不对饮，…