清贫轩

译文

一味地逍遥自在不去理会老天，太阳已经升起很高了还悠闲地睡着。溪水里的鱼和村里的酒别有一番风味，野生的蔬菜和山中的菜肴不需要花钱。用破瓮做窗户、荆条编的门通向小径，干柴煮着白米就着清澈的泉水。有时候拄着拐杖站在青松旁边，这就是人世间快活似神仙的生活了。

注释

瓮牖

以破瓮做窗，指贫寒之家。瓮，wèng，一种盛水或酒等的陶器；牖，yǒu，窗户。

荜门

用荆条或竹子编成的门，常指房屋简陋破旧。荜，bì。

野蔌

野菜。蔌，sù。

山肴

山中的野味。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘瓮牖荜门关小迳，干柴白米煮清泉’直接描写居住环境的简陋和简单的饮食生活，不加修饰却生动形象。情感表达上，诗人传达出一种超脱、闲适的情感，对这种清贫却逍遥自在的生活十分满足。在意境营造方面，诗中描绘出一幅悠然自得的田园生活画面，有日高闲眠、溪鱼村酒、野蔌山肴等元素，构建出一种宁静、质朴的意境。主题思想上，表达了对清贫生活的安然享受，以及对逍遥自在的生活境界的追求。

速览

《清贫轩》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为闲适、田园、超脱、白描。一味逍遥不管天，日高丈五尚闲眠。 溪鱼村酒别般味，野蔌山肴不用钱。 瓮牖荜门关小迳，干柴白米煮清泉。 有时拄杖青松畔，…