梅花

译文

梅花的影子映在如酥油般的花朵上显得冷峻，花枝上如蜡屑般的梅花清冷高洁。嫦娥约着滕六（雪神），在半夜经过江城。

注释

酥花

指梅花。因梅花色白，多比作酥酪。

蜡糁

蜡屑，这里形容梅花。

姮娥

héng é，即嫦娥。

滕六

传说中的雪神。

赏析

从文学手法来看，前两句采用了比喻的手法，将梅花比作‘酥花’和‘蜡糁’，形象地描绘出梅花的形态，给人以直观的视觉感受。在意境营造上，‘峭’和‘清’二字营造出一种清冷、高洁的氛围，让人仿佛看到在冷峻环境中独自绽放的梅花。情感表达方面，通过对梅花的描写，透露出诗人对梅花高洁品质的欣赏与喜爱。主题思想围绕着梅花展开，展现梅花的清冷之美以及其超凡脱俗的气质。

速览

《梅花》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为咏物、高洁、清冷、比喻。影上酥花峭，枝头蜡糁清。 姮娥约滕六，夜半过江城。