五夜

译文

五更时分的风吹拂着露水，树林间的鸟儿啼叫像是在呼唤熟人。钟声伴随着月亮一同落下，惊起了四面山上的云雾。

注释

五夜

即五更，指凌晨3 - 5点。

唤熟

这里形容鸟儿啼叫像是在呼唤熟人，是一种拟人化的表达。

和

hè，此处是伴随着、与……相和的意思。

赏析

这首诗意境清幽空灵。从文学手法上看，前两句通过描写五更的风露和林间鸟儿的啼叫，采用了动静结合的手法，风露为静，鸟儿啼叫为动，生动地勾勒出清晨林间的景象。后两句则是视听结合，钟声是听觉，月落、山云是视觉，钟声与月落相和，惊起山云，画面感极强。在情感表达上，透露出一种静谧中的灵动之感，诗人可能是在清晨醒来，感受到大自然的美妙，有一种对自然的敬畏与欣赏之情。意境营造上，整体氛围静谧、清幽又不失灵动，宛如一幅山水画卷。主题思想上，主要是对清晨山林景色的描绘与赞美，传达出对自然之景的喜爱。

速览

《五夜》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、清幽、动静结合、视听结合。五夜风吹露，林间鸟唤熟。 钟声和月落，惊起四山云。