睡起雨作

译文

一场梦如同云影般飘过枕上，半空中像诗一样的雨洒落下来。新生的蝉鸣声连绵不断，整个傍晚我独自饮酒。

注释

枕

枕头，这里是枕上的意思。

吟

鸣叫。

衔杯

指饮酒。

赏析

从文学手法上看，首句‘一枕梦云过’运用了比喻的手法，将梦比作云，形象地写出了梦的缥缈虚幻之感。‘半空诗雨来’同样是新奇的比喻，把雨比作诗，赋予雨诗意的美感。颔联中‘新蝉吟不了’，通过描写新蝉不停鸣叫，以动衬静，烘托出一种静谧又略带惆怅的氛围。在情感表达方面，‘尽晚自衔杯’中的‘自’字体现出诗人的孤独寂寥，通过傍晚独自饮酒这一行为，表达出诗人内心的愁绪。在意境营造上，诗中融合了梦、雨、蝉等元素，构建出一种幽远、静谧而又带有一丝落寞的意境。主题思想上，通过描绘夏日雨后的景象以及自己的行为，反映出诗人在闲适表象下的孤独与惆怅。

速览

《睡起雨作》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、孤独、惆怅、静谧。一枕梦云过，半空诗雨来。 新蝉吟不了，尽晚自衔杯。