感咏十解寄呈杨安抚 其一

译文

真正的大隐士就在朝廷市井之中，仙人喜好居住在高楼之上。方平如今已满头白发，却还没能见到麻姑仙子。

注释

隠

同‘隐’，隐士，隐居，音[yǐn]

方平

可能是指神话传说中的人物，具体情况需结合更多的文化背景知识判断

麻姑

神话传说中的仙女

赏析

从文学手法上看，首句‘大隠在朝市，仙人好楼居’采用了议论与叙述相结合的手法，先陈述一种对大隐的看法，紧接着描述仙人的居住喜好，简单直白却引人思考。在情感表达方面，似乎蕴含着一种对仙人的向往之情以及一种淡淡的遗憾情绪。意境上，构建出一种超尘脱俗与世俗相融合的奇妙氛围，大隐的朝市和仙人的楼居形成一种独特的画面感。主题思想围绕着对大隐和仙人的思考与感慨展开，通过提及方平白发仍未见到麻姑，暗示了理想与现实之间可能存在的差距，也可能表达出对求仙问道之事难以达成的一种喟叹。

速览

《感咏十解寄呈杨安抚 其一》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为求仙、隐逸、感慨、叙事。大隠在朝市，仙人好楼居。 方平今白发，未许见麻姑。