感咏十解寄呈杨安抚 其三

译文

和风吹动着华丽的车辇，露水点缀在华美的车子上。半夜时分扬起了红色的尘土，仙人琴高失去了他的鲤鱼。

注释

五花辇

装饰华丽的车辇。古代帝王将相出行乘坐的车子。

九光舆

华丽的车子。九光，表示色彩绚烂。

红尘

本指飞扬的微小土粒，这里可引申为喧嚣的尘世。

琴高

传说中的仙人。

鲤鱼

琴高的坐骑为鲤鱼。这里‘琴高失鲤鱼’表示一种变化或者失去。

赏析

从文学手法上看，前两句‘风吹五花辇，露缀九光舆’运用了对仗的手法，‘风吹’对‘露缀’，‘五花辇’对‘九光舆’，工整而富有节奏感，描绘出一种华丽而奇幻的场景，展现出一种神话传说般的氛围。在情感表达方面，诗中并没有直接表达出某种强烈的情感，但通过对这些奇幻场景和事物的描写，似乎暗示着一种世事无常之感。意境营造上，通过对辇、舆、红尘、琴高失鲤鱼等元素的组合，营造出一种神秘而略带荒诞的意境，仿佛将读者带入一个充满神话色彩却又有着不可捉摸变化的世界。主题思想上可能是通过这些奇幻元素的描写来反映社会或者人生中难以预测的变化。

速览

《感咏十解寄呈杨安抚 其三》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为神话传说、奇幻意境、对仗手法、世事无常。风吹五花辇，露缀九光舆。 夜半红尘起，琴高失鲤鱼。