櫂歌九章寄彭鹤林 其五

译文

湖心有采莲的女子，顺流漂下的花朵靠近我的船。将船划进芦苇荡，在晴朗的河面上吹起笛子。

注释

櫂歌

划船时所唱之歌。櫂(zhào)，划船的一种工具，形状和桨差不多。

芦荻

芦苇。荻(dí)，多年生草本植物，形状像芦苇。

赏析

这首诗意境清新淡雅。从写作手法上看，诗人采用白描手法，简单几笔勾勒出一幅灵动的画面。首句点明采莲女所在之处为‘波心’，立刻营造出一种开阔而又充满诗意的空间感。‘流花近吾船’，通过描写落花逐水靠近船只这一细节，让画面有了动态美。后两句‘移船入芦荻，吹笛下晴川’，‘移’和‘入’两个动作描写生动，使读者仿佛能看到小船缓缓划入芦苇荡的画面；而‘吹笛’这一动作又为整个画面增添了悠扬的音韵，让整个画面更加鲜活，也让诗歌的意境更加空灵。在情感表达上，诗人流露出一种闲适自在、恬淡宁静的情感，陶醉于眼前的自然景象之中，主题思想主要体现对自然美景和宁静生活的喜爱与向往。

速览

《櫂歌九章寄彭鹤林 其五》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。波心采莲女，流花近吾船。 移船入芦荻，吹笛下晴川。