晚吟 其二

译文

重重的山色再次映入眼帘，秋天的云彩好似被削平了一般。可怜那松树下的小路，月光昏暗不能在上面行走。

注释

拈出

用指头夹出；捏出。这里引申为将景色呈现出来。

可怜

值得怜悯，这里可理解为令人怜惜。

不堪

不能。

赏析

从文学手法上看，首句‘山色重拈出’的‘拈出’用词颇为精妙，将山色如画卷般展现眼前的动态感表现出来，有一种将无形的景色用手轻轻拈来置于读者眼前的感觉。‘秋云似削平’运用了比喻的手法，形象地描绘出秋云平整的状态。在情感表达方面，诗中透着一种淡淡的惆怅，前两句对山色和秋云的描写奠定了一种略带寂寥的氛围，后两句‘可怜松下路，月黑不堪行’则将这种惆怅感进一步加深，对松下小路在月黑之时不能行走的‘可怜’描述，蕴含着诗人对前路的迷茫或者对当下环境的无奈之情。在意境营造上，整体构建出了一幅秋夜的山水图，山色重重、秋云平整、松树下小路在黑暗的月光下，画面幽静而略显萧瑟。主题思想上，通过对秋夜山景和小路的描写，表达出诗人内心的某种不安或者对所处境遇的感喟。

速览

《晚吟 其二》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、秋夜、惆怅、幽静。山色重拈出，秋云似削平。 可怜松下路，月黑不堪行。