徐道士水墨屏 其二

译文

人在远处看起来显得矮小，青山遥远得仿佛要消失不见。水边的渔家小屋十分密集，天边的客船孤帆高悬。

注释

遥

遥远。

淡

颜色浅、稀薄。

欲

将要。

密

密集。

孤

孤单。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出画面。如‘人远看来短，山遥淡欲无’，寥寥数语就将远景中的人和山的视觉效果精准描绘出来，通过远近对比，展现出空间感。‘水边渔舍密，天际客帆孤’则进一步丰富画面，一密一孤，形成鲜明的对照。在情感表达上，字里行间流露出一种淡淡的寂寥之感，远方的孤帆、淡淡的远山等意象都烘托出这种情绪。在意境营造方面，营造出一种空灵、悠远的意境，仿若一幅淡雅的水墨画。主题思想上，可能是诗人借景抒情，通过描绘所见之景，抒发内心的孤独或者对远方的某种情思。

速览

《徐道士水墨屏 其二》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、白描、寂寥、悠远。人远看来短，山遥淡欲无。 水边渔舍密，天际客帆孤。