玉艳亭即事 其三

译文

黄鸟啼叫的声音有了新的变化，青山在雨过天晴后的景色十分美丽。这里似乎预先成了寒食节的所在之处，晴朗的天空下放着海棠花。

注释

霁

雨止，雨后转晴，读音：jì

妍

美丽，读音：yán

寒食

寒食节，中国传统节日，在清明节前一二日。

赏析

从文学手法上看，首联运用了视听结合的手法，‘黄鸟新声变’从听觉角度写出黄鸟声音的变化，‘青山霁色妍’从视觉角度描绘出雨后青山的艳丽景色，让画面富有层次感。情感表达上，通过对眼前美景的描绘，传达出一种闲适愉悦之情。在意境营造方面，短短几句勾勒出一幅清新、明快的春日图景，有黄鸟啼鸣、青山如画、海棠盛放的景象。主题思想围绕着对玉艳亭周围春日景色的喜爱与赞美展开，展现了自然之美给诗人带来的触动。

速览

《玉艳亭即事 其三》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、愉悦、清新、春日。黄鸟新声变，青山霁色妍。 预为寒食地，晴放海棠天。