舟中晚眺 其一

译文

小小地站在船舱里揭起船篷，傍晚时分船帆被西风吹得满满的。望着那一双大雁飞走，飞过了千万重山峰。

注释

鴈

同‘雁’，[yàn]

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出舟中所见之景。首句‘小立船仓揭起篷’点明观景的地点与动作，平淡中见自然。‘晚来帆幅饱西风’中‘饱’字用得极为精妙，将帆被风吹鼓的状态生动地表现出来，把无形的风具象化，仿佛帆吃满了风，富有动态感。在情感表达上，诗人望着大雁飞走，可能流露出淡淡的孤寂之情，也可能是对远方的向往，这种情感较为含蓄，寓于写景之中。在意境营造方面，通过描写船帆、大雁、峰峦等意象，营造出一种开阔而又略带寂寥的意境。主题思想上，主要是对舟行途中傍晚景色的描绘，也可能暗示着诗人在旅途中心情的起伏与对前路的思考。

速览

《舟中晚眺 其一》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、舟行、孤寂、白描。小立船仓揭起篷，晚来帆幅饱西风。 望他鸿鴈一双去，过了峰峦千万重。