晓巡北圃七绝 其七

译文

游玩的人脚下踩着杏花掉落化成的泥，风吹起花片沾落在华丽的衣服上。是因为暮春又到而催促杜鹃啼叫呢，还是那杜鹃啼叫呼唤春天归来呢。

注释

圃

园子。[pǔ]

绮

有花纹或图案的丝织品，这里形容衣服华丽。[qǐ]

杜宇

杜鹃鸟，传说中它的啼叫与季节变化有关。

残春

暮春，春天将尽的时候。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了细节描写，如‘游人脚踏杏花泥，花片吹风点绮衣’，生动地描绘出暮春时节杏花飘落，人在其中的景象，让读者能直观地感受到画面。在情感表达上，诗中蕴含着对暮春景色的感怀之情，既有对春天即将逝去的淡淡的惆怅，又有对杜鹃啼叫与春天关系的一种思索。在意境营造方面，通过描写杏花泥、风中花片、绮衣等意象，构建出暮春时落花纷飞的唯美又略带感伤的意境。主题思想围绕着暮春景色展开，探讨春去与杜鹃啼叫之间的关联，富有一定的哲思。

速览

《晓巡北圃七绝 其七》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为暮春景、感怀诗、细节描写、唯美感。游人脚踏杏花泥，花片吹风点绮衣。 为复残春催杜宇，是他杜宇唤春归。