华阳吟 其一四

译文

每吟一次诗就醉一回，服用一次丹药，真气与真精就充满四肢。如果到了喝酒酣畅睡熟之后，就像满船载着宝物驶过曹溪。

注释

刀圭

古时量取药末的用具名，这里借指药物。

真气

人体的元气，也指刚正之气。

真精

指人体的元气，精神。

曹溪

禅宗南宗别号，这里可能借指某种超凡脱俗的境界或者圣地。

赏析

从文学手法上看，首句‘一吟一醉一刀圭’运用了排比的手法，三个‘一’字的连用，增强了语势，节奏感强烈。在意境营造方面，描绘出一种超凡脱俗的状态，诗人在吟诗、醉酒和服用丹药的过程中，感受到真气精满四肢，仿佛置身于一个与世俗不同的仙侠境界。在情感表达上，透露出一种对自身修炼成果的自得之情，以及对这种充满奇幻色彩的生活状态的沉醉。主题思想上，反映了诗人对道教修炼生活的向往与追求，通过描写自身在修炼过程中的身心状态，表达对这种精神境界和生活方式的崇尚。

速览

《华阳吟 其一四》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为修仙、自得、超凡、排比。一吟一醉一刀圭，真气真精满四肢。 若到酒酣眠熟后，满船载宝过曹溪。