冥鸿阁即事 其四

译文

夜晚在青莲居士（李白）的家中饮酒，对着梅花高声吟诗、放声大笑。贪杯饮酒暗自欣喜时间过得缓慢，醉后书写的墨字也随着烛光倾斜。

注释

冥鸿阁

楼阁名，是这首诗所描述事件的发生地点。

饕杯

贪杯。饕（tāo），本义是极贪欲，这里形容对饮酒的喜爱。

更筹

古代夜间报更用的计时竹签，这里指代时间。

醉墨

指醉后所写的字。

赏析

这首诗营造出一种潇洒自在、豪放旷达的意境。从写作手法上看，首句通过‘夜饮青莲居士家’这一虚构的情境设定，借用李白（青莲居士）的形象，增添了诗的浪漫色彩和豪放气度。‘高吟大笑对梅花’，通过人物的动作‘高吟’‘大笑’，生动地描绘出诗人率性而为、洒脱不羁的形象，而‘梅花’这一意象的引入，又为画面增添了一份高洁雅致之感。‘饕杯自喜更筹缓’中，‘饕杯’一词形象地写出了诗人贪杯的状态，‘自喜更筹缓’细腻地刻画了诗人沉浸于饮酒之乐，希望时间慢下来的心理。‘醉墨偏随烛影斜’则从侧面描绘出诗人醉酒后的状态，墨字随着烛影歪斜，既富有画面感，又暗示出诗人的醉态可掬。在情感表达上，全诗洋溢着一种豪放洒脱、怡然自乐的情绪，体现了诗人对自由随性生活的向往与喜爱。主题思想围绕着诗人在类似与古人同饮的情境下，尽情享受饮酒吟诗的乐趣展开。

速览

《冥鸿阁即事 其四》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为豪放、洒脱、饮酒、写意。夜饮青莲居士家，高吟大笑对梅花。 饕杯自喜更筹缓，醉墨偏随烛影斜。