朱文公像赞

译文

皇权正统的理念已经崩溃（到地上），文公您回归到上天之处。武夷山上的松树与竹子（依旧在），落日之下有蝉在鸣叫。

注释

皇极

指帝王统治天下的准则，即所谓大中至正之道。

坠

落下，掉落。zhuì

武夷

武夷山，地名，在今福建。

赏析

从文学手法上看，首句‘皇极坠地，公归于天’运用了对比的手法，‘皇极坠地’描绘出一种世道混乱、正统理念崩塌的宏大而衰败的局面，‘公归于天’则将文公的去世写得极为神圣，一落一起，形成鲜明的对照。情感表达方面，既有着对文公去世的悲痛之情，也有着对当时世道失去像文公这样的人物后一种迷茫与忧虑之感。在意境营造上，后两句‘武夷松竹，落日鸣蝉’营造出一种寂静、萧索又带有一丝落寞的意境，武夷的山水松竹本是美景，但在落日之下，蝉鸣声声，仿佛是在诉说着文公离去后的寂寥。主题思想上，通过对文公去世的描述和眼前景色的描写，表达出对文公的敬重与怀念，同时也反映出当时社会对文公所代表的理念缺失后的状态的一种叹惋。

速览

《朱文公像赞》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为悼念、敬重、落寞、对比。皇极坠地，公归于天。 武夷松竹，落日鸣蝉。