自赞 其一

译文

日月仿佛藏在瓢中，溪山好似挂在杖头。有些难以言说之处，每个夜晚都如同中秋。

注释

瓢

舀水或取东西的工具，多用对半剖开的匏瓜或木头制成。

杖

手杖。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象与象征。‘日月藏瓢里，溪山挂杖头’将宏大的日月、广阔的溪山与微小的瓢、杖头联系起来，形成一种大小的强烈对比，极具画面感与奇幻色彩，象征着一种超逸的心境，仿佛诗人将整个世界都能收纳于自身的瓢与杖头间。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适、旷达又略带孤独的情绪。诗人能把日月溪山视为可随身携带之物，显示出他的洒脱，但‘有些难说处’又透露着内心深处难以言表的情感，或许是孤独，或许是对人生的别样感悟。在意境营造上，营造出一种空灵、幽远又略带神秘的意境，日月、溪山本是自然中宏大的存在，被诗人以独特的方式融入到一种简洁而奇幻的画面中。主题思想上，体现了诗人对自身心境与生活态度的一种表达，在简单的生活器物与宏大的自然之间找到一种独特的联系，表现出超脱尘世的情怀。

速览

《自赞 其一》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为闲适、旷达、空灵、幽远。日月藏瓢里，溪山挂杖头。 有些难说处，夜夜是中秋。