戏作墨竹二本赠鹤林因为之赞 其二

译文

一支嫩竹呈现出鲜绿的颜色，数片竹叶显得苍老。半夜里明月当空，清澈的露水浓重。

注释

瀼瀼

形容露水浓重的样子，读音为'ráng ráng'

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，简洁而生动地勾勒出墨竹的形象。'一枝嫩绿，数叶老苍'，一嫩一老的对比，鲜明地写出竹子不同的状态，既有新生的活力，又有历经岁月的沧桑感。'夜半月明，清露瀼瀼'营造出一种清幽、静谧的意境，月光洒下，清露浓重，为墨竹增添了一种清冷的氛围。在情感表达上，通过对墨竹及其所处环境的描写，传达出一种淡雅、宁静的情绪，可能也蕴含着诗人对自然之物的喜爱与欣赏。主题思想上，主要围绕墨竹展开描写，借墨竹及其环境的刻画来表现一种自然之美与静谧之态。

速览

《戏作墨竹二本赠鹤林因为之赞 其二》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为写景、白描、清幽、淡雅。一枝嫩绿，数叶老苍。 夜半月明，清露瀼瀼。