为禅悟剪发偈

译文

每一根毛发的顶端都有一尊如来，每一尊如来的鼻孔都张开着。（我）把这样的剪刀拿在手里，即便剪断（头发）也能再叫它回来。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

毛头

毛发的顶端。

如来

佛的称号之一。

把得

拿得、握得。

剪教

‘教’为使、令之意，即剪得、剪断。

唤教

唤得、叫得。

赏析

从文学手法上看，此偈语运用夸张和奇特的想象，如‘一毛头上一如来，一一如来鼻孔开’这种表述极为奇特，将微观的毛发顶端与宏观的如来形象联系起来，构建出一种神秘且超现实的景象，带有浓厚的禅宗机锋意味。在情感表达方面，充满着一种对于禅悟的坚定自信，持剪刀在手却又有能剪断又唤回的超凡能力，暗示对禅的一种把握自如。在意境营造上，营造出一种既虚幻又神奇、既深邃又灵动的禅宗意境，仿佛能让读者感受到一种打破常规、超越凡俗的境界。其主题思想围绕着禅悟展开，通过对头发的修剪这一行为，传达出一种对禅的独特理解，即禅是一种对事物超凡的、可操控自如的把握。

速览

《为禅悟剪发偈》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为禅意、超现实、自信、神秘。一毛头上一如来，一一如来鼻孔开。 把得这般刀在手，剪教断了唤教回。