胡子嬴庵中偶题

译文

道人习惯吃着胡麻饭，来到人间如今有多少年了呢。白玉楼前徒然有夜晚的明月，黄金殿上生起春天的烟雾。闲适地倾倒一盏中黄米酒，烦闷地清扫众多的《内景篇》。昨夜钟离传来美好的话语，叫我暂且做个地行仙。

注释

胡麻饭

相传为神仙的食物，用胡麻做成。

白玉楼

传说中仙人所居之处，常被用来指代仙境或豪华的楼阁。

中黄

这里指中黄酒，是一种酒。

内景篇

可能是指与道家修炼内景相关的篇章、书籍等。

钟离

钟离权，八仙之一。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写道人吃胡麻饭的习惯，以一种平常而又带有神秘色彩的细节开篇，奠定了一种超凡脱俗的基调。颔联‘白玉楼前空夜月，黄金殿上起春烟’对仗工整，用‘白玉楼’‘黄金殿’这样华丽的意象与‘空夜月’‘起春烟’相结合，营造出一种华丽却又空寂的意境，虚实相生，给人以一种对往昔繁华或仙宫盛景的遐想。颈联中‘闲倾’与‘闷扫’形成对比，一闲一闷之间，把道人的生活状态和情绪生动地表现出来，且‘一盏中黄酒’和‘千章内景篇’也从侧面反映出道人的生活内容。尾联则点明主旨，昨夜钟离传语让自己做地行仙，增添了一种神秘色彩，同时也表达出一种顺应安排、随缘的情感。整首诗通过描写道人在庵中的生活和所感，表达出一种超脱尘世却又有着些许无奈，随遇而安的主题思想。

速览

《胡子嬴庵中偶题》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为道人诗、超凡脱俗、对仗工整、闲闷对比。道人惯吃胡麻饭，来到人间今几年。 白玉楼前空夜月，黄金殿上起春烟。 闲倾一盏中黄酒，闷扫千章内景篇。 昨夜钟离传好语，…