赠危法师
曾见先生在九华，朝餐玉乳著琼花。
鹿冠夜戴青城月，鹤氅晨披紫府霞。
偶携剑在人间世，未把琴归仙子家。
一笑相逢松竹里，炷香新话啜杯茶。
鹿冠夜戴青城月，鹤氅晨披紫府霞。
偶携剑在人间世，未把琴归仙子家。
一笑相逢松竹里，炷香新话啜杯茶。
译文
曾经见到先生在九华山，早晨食用如美玉般的食物且身带琼花。夜晚头戴鹿冠头顶着青城山的明月，早晨披着鹤氅身披着紫府的云霞。偶然携带着宝剑在人间行走，还没有带着琴回到仙子的居处。在松竹之间相逢一笑，燃上香新谈话语，喝一杯茶。
注释
- 玉乳
- 这里指像玉一样洁白的东西，可能是某种食物。
- 琼花
- 一种美丽的花，这里用以形容危法师超凡的状态。
- 鹿冠
- 用鹿皮制作的帽子。
- 鹤氅(chǎng)
- 用鹤的羽毛制成的外套。氅，外套。
- 紫府
- 道教称仙人所居之处。
- 炷香
- 点燃香。炷，动词，燃烧。
- 啜(chuò)
- 喝。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“朝餐玉乳著琼花。鹿冠夜戴青城月，鹤氅晨披紫府霞”几句，简单勾勒出危法师超凡脱俗的形象和生活状态。在情感表达方面，诗人对危法师充满了敬重与倾慕之情，从细致的描写中可以看出诗人对危法师这种神仙般生活的向往。在意境营造上，诗中描绘出一种空灵、清幽且带有仙风道骨的意境，像“一笑相逢松竹里，炷香新话啜杯茶”，松竹的环境，加上炷香品茶聊天，充满了闲适与雅致。主题思想上，通过对危法师生活的描述，表现出对这种超凡脱俗生活的赞赏，也反映出诗人自身对宁静、高雅生活境界的追求。
速览
《赠危法师》是宋代诗人白玉蟾的作品，主题为赠人诗、崇敬、仙风道骨、闲适。曾见先生在九华，朝餐玉乳著琼花。 鹿冠夜戴青城月，鹤氅晨披紫府霞。 偶携剑在人间世，未把琴归仙子家。 一笑相逢松竹里，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品