和运司园亭 海棠轩

译文

高高的轩廊俯瞰着方形的池塘，清澈的水波隔着雕有花纹的窗户。中间的小岛上种植着奇异的花朵，鲜艳超过了濯锦江岸的花。就好像水府中聚集着众多神仙，红色的云霞笼罩着翠绿色的旗幡。这些景色被画成图进入宫廷，其荣耀可知是独一无二的。

注释

瞰

从高处往下看，俯视。kàn

琐窗

雕刻有连琐图案的窗户。

逾

超过。yú

濯锦江

江名，在今四川成都平原。传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳，濯于他水，则锦色暗淡，故名。

翠幢

绿色的旗幡。chuì zhuàng

禁庭

宫廷。

赏析

从文学手法上看，首联通过“瞰”字生动地写出轩廊与方池的位置关系，以“澄波隔琐窗”营造出一种静谧而略带神秘的氛围，视觉描写直接且富有画面感。颔联采用对比手法，将岛上奇花与濯锦江的花作比，突出花的鲜艳。颈联运用比喻的手法，把繁花盛开的景象比作水府群仙被红云翠幢围绕，形象而奇特，增强了诗歌的意境美感。在情感表达方面，字里行间透露出对园亭海棠轩景色的赞叹之情。在意境营造上，从轩廊到方池、小岛、花朵，构建出一幅层次丰富、色彩绚丽的画面。主题思想上，主要是描绘和赞美和运司园亭海棠轩的美景，同时也暗示了此地景色的非凡，能够被画入宫廷是一种极高的荣耀。

速览

《和运司园亭 海棠轩》是宋代诗人孙甫的作品，主题为写景、赞美、绚丽、静谧。高轩瞰方池，澄波隔琐窗。 中岛植奇花，鲜逾濯锦江。 水府集群仙，红云罩翠幢。 画图入禁庭，荣耀知无双。