和运司园亭 茅庵

译文

用茅草搭建作禅庵，既不低矮也不宽广。它所占的地方有着官府建筑般的雄伟，其地基盘绕起来才长宽一丈。几案坐席可供闲居宴乐，松竹增添萧瑟爽朗之感。座上有逍遥自在之人，在虚静的心境中平息尘世的杂念。

注释

结茅

用茅草建造房屋。

禅庵

佛寺、佛庵。

袤( mào )丈

长宽一丈。袤，指南北距离的长度。

松筠( yún )

松树和竹子。筠，竹子。

萧爽

潇洒清爽。

虚中

虚静内心。

尘想

尘世的想法。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘结茅作禅庵，不卑亦不广’直接描写出茅庵的建造材料和大小规模，简单而直观。在情感表达方面，诗中流露出一种对宁静、闲适生活的向往之情，通过描绘茅庵的环境以及庵中之人的状态来体现。在意境营造上，‘松筠助萧爽’一句，借助松竹营造出一种萧索又清爽的意境，使读者仿佛置身于那个静谧的茅庵环境之中。主题思想围绕着茅庵展开，展现出茅庵所代表的宁静、出世的氛围。整体来看，这首诗用词平实，却生动地勾勒出茅庵的特点以及庵中的生活情状。

速览

《和运司园亭 茅庵》是宋代诗人孙甫的作品，主题为闲适、写景、白描、宁静。结茅作禅庵，不卑亦不广。 地占官府雄，盘基才袤丈。 几席供燕闲，松筠助萧爽。 座有逍遥公，虚中息尘想。