早发西城即景

译文

今天要前往天台，每走一步都像是走在紫色祥云缭绕的地方。麦浪涌起崭新的绿色，风中的花朵散发着旧日的香气。像屏风般展开的是远处重重叠叠的山峰，像丝带一样环绕着的是长长的溪流。是谁家游玩作乐的子弟，在古老的道路旁尽情歌唱。

注释

遶

同‘绕’，环绕。拼音：rào

赏析

从文学手法上看，首联‘天台今日去，步步紫云乡’运用想象的手法，将前往天台的路途想象成步步踏入紫云乡，充满奇幻色彩。颔联‘麦浪涨新绿，花风吹旧香’通过视觉上的‘麦浪涨绿’和嗅觉上的‘花风吹香’，多感官描写展现出一幅生机盎然的画面，‘涨’字生动地描绘出麦浪涌起的动态感，‘旧香’又蕴含着一种时光的延续性。颈联‘屏开千嶂远，带遶一溪长’运用比喻，将山峰比作屏风，溪流比作丝带，形象地写出了山川的壮美。从情感表达来看，整首诗表达出诗人对自然景色的喜爱之情，在描写美景的同时也透露出一种悠然闲适的心境。在意境营造方面，诗中描绘出一幅色彩斑斓、动静结合的田园山水画卷，有麦浪的动态，也有山峰的静态，有新绿的清新色彩，也有旧香带来的岁月感。主题思想上主要是对早发西城途中所见景色的描绘与赞美。

速览

《早发西城即景》是宋代诗人葛绍体的作品，主题为写景、田园、闲适、喜爱。天台今日去，步步紫云乡。 麦浪涨新绿，花风吹旧香。 屏开千嶂远，带遶一溪长。 游冶谁家子，酣歌古道傍。