晚晴

译文

风渐渐停歇，雨也住了，屋檐下的花朵静静地开放。渡口边行人稀少，渔人解开蓑衣。零散破碎的云朵不知道飘向何处，满湖的秋水在夕阳的映照下波光粼粼。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。[yán]

蓑

蓑衣，用草或棕毛做成的防雨用具。[suō]

著

放置，此处可理解为飘向。[zhuó]

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了白描的手法。首句勾勒出风雨过后檐花安静的画面，直接描写出环境的静谧。第二句通过‘渡口人稀’和‘解钓蓑’的人物动作，进一步渲染出一种闲适宁静的氛围。在情感表达方面，全诗透露出一种淡淡的宁静与闲适之情。诗人描绘出晚晴时的景色，没有强烈的情感起伏，而是一种静谧氛围中的安然。在意境营造上，诗中的‘簷花’‘渡口’‘断云’‘满湖秋水’‘夕阳’等意象组合在一起，营造出一种开阔而又宁静的意境。主题思想围绕着晚晴之景展开，通过描写晚晴下的自然景色和人物活动，表达出对这种宁静闲适的自然生活场景的喜爱与欣赏。

速览

《晚晴》是宋代诗人葛绍体的作品，主题为写景、宁静、闲适、白描。风头雨歇静簷花，渡口人稀解钓蓑。 零落断云无处著，满湖秋水夕阳多。