九日寄渭南文友

译文

自古以来吴兴就是山水聚集之地，只是如今拄着拐杖漫步闲游的能有几人呢。怀念您在重阳节登高临远之处，不知道是在哪座山向着仙山（道山）呢。

注释

屦

古代用麻、葛等制成的一种鞋，音jù。

窟

洞穴，这里形容山水聚集之处，音kū。

登临

登山临水，泛指游览山水名胜。

道山

传说中的仙山，也可指代儒林、文苑。

赏析

从文学手法上看，首句‘自古吴兴山水窟’直述吴兴的山水之美，‘窟’字形象地描绘出山水聚集的样子，如同窟穴般聚集，这是一种形象的比喻。次句‘只今杖屦几人闲’则是今昔对比，往昔的吴兴山水佳处想必游人不少，如今拄杖漫步其间的闲适之人却寥寥无几，引发人对世事变迁的感慨。情感表达上，通过对友人九日登临之地的怀想，传达出对友人的思念之情。在意境营造方面，诗中描绘出吴兴山水的幽静闲适之境，同时又带有一丝淡淡的寂寥感。主题思想上，既有对山水胜景的感怀，又有对友人的思念，二者交织，体现出诗人复杂的心境。

速览

《九日寄渭南文友》是宋代诗人葛绍体的作品，主题为怀友、山水、今昔对比、闲适。自古吴兴山水窟，只今杖屦几人闲。 怀君九日登临处，知向何山向道山。