西湖即景

译文

面带笑容依靠着东风观看画船，晴朗的天空像水一样澄澈，水也像天空一样湛蓝。酒旗飘扬在高处，白马疾驰而过，千万棵垂杨看起来就像一抹青烟。

注释

骢

青白色的马，读音：cōng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，‘晴天如水水如天’，将晴天与水相互比况，生动地描绘出天空与湖水澄澈湛蓝且融为一体的画面，给人一种空明澄澈之感。在描写上采用了动静结合的方式，‘笑倚东风看画船’是一种闲适的静态画面，而‘酒旗高处玉骢急’则描绘了骏马疾驰的动态画面，动静相衬，让西湖之景富有生机与活力。情感表达方面，诗人通过描写西湖的景色，传达出一种闲适、惬意的情感，从‘笑倚’一词可以看出诗人愉悦的心境。在意境营造上，诗中描绘出西湖边画船、晴空、碧水、酒旗、骏马、垂杨等景象，组合成一幅富有生活气息又充满诗意的画面，给人一种清新、淡雅、悠然的意境。主题思想主要是描绘西湖的美景，表达对西湖景色的喜爱与赞美之情。

速览

《西湖即景》是宋代诗人葛绍体的作品，主题为写景、闲适、清新、动静结合。笑倚东风看画船，晴天如水水如天。 酒旗高处玉骢急，万树垂杨一抹烟。