烟雨馆晚对

译文

一片夕阳在天的北角，半弯新月在水的东畔。浮动的烟雾簇拥着云峰升起，完全就像西湖边远远近近的山峦。

注释

痕

痕迹，这里形容月亮像一道痕迹，刚刚露出。

拥

簇拥，生动地描绘出烟雾环绕着云峰的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“一片斜阳天北角，半痕初月水东弯”，简洁而生动地勾勒出傍晚时分天空与水面的景象，不加过多修饰，却将夕阳、初月的位置清晰地描绘出来。在情感表达方面，诗中虽未直接点明情感，但通过对眼前景色细致入微的描写，流露出诗人对眼前美景的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中的斜阳、初月、浮烟、云峰等意象共同构建出一种宁静而优美的傍晚景象，给人以空灵、悠远的感觉。主题思想围绕着对眼前景色的描绘与赞美展开，诗人通过将眼前之景与西湖之景相类比，强调了此地景色的美妙。

速览

《烟雨馆晚对》是宋代诗人葛绍体的作品，主题为写景、傍晚、喜爱、白描。一片斜阳天北角，半痕初月水东弯。 浮烟更拥云峰起，全似西湖远近山。