盛山十二诗 宿云亭

译文

急雨交汇飞溅到高高的台阶上，天空放晴卷动着拂晓的窗户。与外城的柳树平齐相连，像带子一样环绕着抱城的江水。

注释

危砌

高高的台阶。危，高；砌，台阶。

郭

外城。

赏析

从文学手法上看，首句‘雨合飞危砌’中‘飞’字用得极为精妙，将雨的动态感生动地表现出来，仿佛雨滴是有生命的精灵，主动飞向高高的台阶。‘天开卷晓窗’的‘卷’字同样出彩，形象地描绘出天空放晴时仿佛是有一只无形的大手在卷动着晓窗般的天幕，赋予天空以人的动作。这两句一动一静，动静结合，从微观的雨与台阶写到宏观的天与窗，画面感十足。在情感表达方面，诗中并没有直接抒情，但通过对宿云亭周围景色细致入微的描写，透露出诗人对宿云亭及周围环境的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中的雨、台阶、天空、晓窗、柳树、江水等意象组合在一起，构建出一幅清晨宿云亭的美丽画卷，给人一种清新、开阔的感觉。主题思想围绕着宿云亭的景色展开，展现出此地独特的自然风貌。

速览

《盛山十二诗 宿云亭》是唐代诗人韦处厚的作品，主题为写景、状物、清新、细致。雨合飞危砌，天开卷晓窗。 齐平联郭柳，带绕抱城江。