独立

译文

一片云带着雨飘入西山，极目远望，只见那一片苍茫、云雾缥缈之处。广阔的天空中空空如也什么都没有，只有日月从来不曾空闲。

注释

杳霭

云雾缥缈的样子。杳，yǎo。

荡荡

形容广阔的样子。

太虚

天空，也可指代宇宙。

祗应

只应，应该是。祗，zhǐ。

赏析

这首诗意境开阔、悠远。从意境上看，前两句描绘出一幅雨后云入西山的画面，‘片云’‘收雨’‘苍茫杳霭’等词构建出一种烟雨初歇、山色空蒙的氛围，给人一种宁静而略带寂寥的感觉。在写作手法上，首句实写眼前所见之景，云与雨的动态描写为画面增添了灵动性；第二句则是对远方的眺望，从近景过渡到远景，展现出空间的延伸感。后两句转为对太虚的描写，采用对比手法，以‘荡荡太虚’的无事来对比‘日月不曾闲’，看似矛盾，实则蕴含哲理。情感表达上，诗人在观赏自然景色之时，可能有感于宇宙的浩瀚与永恒，以及万物的运转不息，从而流露出一种对自然规律的敬畏，也可能有一种淡淡的孤独寂寥之感。主题思想上，通过对自然景象和太虚的描写，探讨了宇宙中动静的关系，表达了对自然与宇宙的思考。

速览

《独立》是宋代诗人赵崇嶓的作品，主题为写景、孤独、哲理、悠远。片云收雨入西山，望极苍茫杳霭间。 荡荡太虚无一事，祗应日月不曾闲。