偶成

译文

靠近城郭有二顷田，卖掉来操办丧事和祭祀。丧事和祭祀侥幸已经周全，却因饥饿而整年悲啼。长期贫困固然不是坏事，何况时运又是这样。幽静的居所日月清闲，稀粥胜过美味的食物。明日春风就要吹起，其他山上的蕨菜和薇菜都已变紫（可以采食了）。

注释

负郭

靠近城郭。郭，外城。

周

周全，完备。

矧

shěn，况且，何况。

蕨薇

蕨菜和薇菜，都是野菜。

赏析

这首诗从文学手法上看，叙事平实，通过描写自己的生活经历来表达情感。首联讲述卖田以办丧祭之事，直接陈述事情经过。情感表达方面，诗中充满了无奈与旷达。如‘啼饥坐终岁’直白地写出生活的困苦饥饿，‘长贫固非病，时运矧复尔’又有一种自我安慰，对贫困和时运不济表示一种坦然接受的态度。在意境营造上，‘幽居日月闲，糜粥胜甘腻’营造出一种清幽、宁静的居住环境，即使生活清苦，也能在简单的粥食中找到满足。主题思想主要围绕贫困的生活状态展开，表现出诗人对贫困生活的态度，既有对生活艰辛的无奈，也有安贫乐道的豁达。

速览

《偶成》是宋代诗人赵崇嶓的作品，主题为叙事、安贫、旷达、写贫。负郭二顷田，贸易办丧祭。 丧祭幸已周，啼饥坐终岁。 长贫固非病，时运矧复尔。 幽居日月闲，糜粥胜甘腻。 明日春风生，它…