答林昌宗诗筌韵

译文

在耕种劳作的小空闲时摆弄作诗的规则技巧，人老了仍然知道沉默才是禅意的体现。在沧海之上移舟而游尽享弹琴的乐趣，然而终究还是不像那无弦之琴（那般有深意）。

注释

筌

捕鱼的竹器，这里指作诗的规则、技巧，quán

禅

佛教用语，指排除杂念，静坐，chán

琴趣

弹琴的乐趣。这里可能也暗指与琴相关的高雅意趣

无弦

这里可能暗指陶渊明无弦琴的典故，表达一种超越形式，追求内在意趣的境界

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首句‘经锄小暇弄诗筌’点明自己在劳作闲暇时摆弄诗艺，叙事之中为下文的抒情做铺垫。‘老去仍知默是禅’则从生活状态转入对禅意的感悟，将年老时对沉默这种禅意的理解融入其中，给人一种宁静致远之感。在情感表达方面，诗人既表达了对作诗的喜爱之情，如‘弄诗筌’的闲情逸致，又传达出对禅意的领悟。在意境营造上，‘沧海移舟尽琴趣’一句营造出一种开阔、悠远又充满雅趣的意境，沧海浩渺，移舟其间，尽享琴趣，画面感很强。主题思想上，展现了诗人在生活中对诗艺、禅意的多元追求以及对不同境界的思考。

速览

《答林昌宗诗筌韵》是宋代诗人刘翼的作品，主题为抒情诗、闲适、禅意、雅趣。经锄小暇弄诗筌，老去仍知默是禅。 沧海移舟尽琴趣，虽然终不似无弦。