戏和刘雪巢题壁韵

译文

吟诗的情怀只怕被世俗的尘埃迷惑，如果倾慕唐朝诗人到痴迷的地步那也是一种痴傻的行为。想要认识性情的根源深处，就请去看《诗经》的三百零五篇诗吧。

注释

祗

只，仅仅。音zhǐ。

慕

羡慕，仰慕。

根极

根源，根本。

三百五篇诗

指《诗经》，《诗经》共三百零五篇。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白简洁，没有过多华丽的辞藻修饰。首句‘吟怀祗怕俗尘迷’直接点明诗人吟诗时的担忧，怕被世俗尘埃所迷惑，表明一种追求纯粹吟诗境界的态度。‘若慕唐人也自痴’则是一种独特的观点表达，在当时可能众人多以唐人为诗歌创作的楷模而竞相模仿的情况下，诗人提出过度倾慕唐人是一种痴傻行为，这是一种对当时诗坛风气的反思，体现出诗人独立的思考。情感表达上，诗人对吟诗有着自己的执着和深入的思考，有一种不随波逐流的情感。在意境上，整首诗营造出一种较为空灵的思考氛围，让读者跟随诗人的思路去探究吟诗的真谛。主题思想围绕着吟诗与性情的关系展开，强调要从《诗经》中去探寻性情的根源，反映出诗人对诗歌本质和传统经典的重视。

速览

《戏和刘雪巢题壁韵》是宋代诗人刘翼的作品，主题为哲理诗、言志诗、质朴、思辩。吟怀祗怕俗尘迷，若慕唐人也自痴。 要识性情根极处，请观三百五篇诗。