梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂

译文

已经有四十年没见到仙翁（乐轩先生）了，幸运的是他的坟墓就在近旁。想当年从各地追随他交游的人，真正报答佛的深恩的又有几个人呢。

注释

丘陇

坟墓。

比邻

近邻，街坊。

从游

随从求学，交往。

报佛

报答佛的恩情。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对比手法，前两句先陈述多年不见仙翁，但丘陇比邻，有一种物是人非之感；后两句则是将当年四海从游者的众多与报佛深恩之人的稀少进行对比，深化了主题。在情感表达方面，诗中蕴含着对乐轩先生的怀念之情，同时也有一种对众人未能真正报佛恩的感慨。在意境营造上，通过对四十年不见以及坟墓在比邻的描写，营造出一种幽远、怅惘的意境。主题思想围绕着对乐轩先生的追念以及对报佛恩这一行为的思考展开，表达了对世情的一种喟叹。

速览

《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》是宋代诗人刘翼的作品，主题为怀人、感慨、幽远、对比。不见仙翁四十春，幸然丘陇在比邻。 当年四海从游者，报佛深恩有几人。