次韵方蒙仲高人亭 其六

译文

我们这些人心中都有不平之气，所看到的事物也相差不远。把竹林外面的山借给我，让我白天能在一张竹榻上仰卧休憩。

注释

吾侪

我辈，我们。

磊块

比喻心中郁积的不平之气，lěi kuài。

榻

狭长而较矮的床，供坐卧之用。tà。

偃

仰卧，yǎn。

赏析

从文学手法上看，首句‘吾侪磊块胸’直抒胸臆，直接点明自己与友人心中都有着磊落不平或者难以释怀的情绪，‘磊块胸’的表达简洁而生动形象，让读者能直观感受到诗人内心的状态。第二句‘所见不相远’则是对前一句的补充和延伸，强调彼此在思想情感和所见所感方面的共鸣。后两句‘借我竹外山，一榻供昼偃’，运用了借景抒情的手法，通过想要借用竹外之山和一榻来休憩的描写，营造出一种闲适、恬淡却又略带无奈的意境。在情感表达方面，既有对内心情绪的宣泄，又有对宁静生活的向往。主题思想上，表现出诗人与友人之间心灵相通的情谊，以及在尘世中寻求内心宁静的愿望。

速览

《次韵方蒙仲高人亭 其六》是宋代诗人方岳的作品，主题为抒情、写心、闲适、借景。吾侪磊块胸，所见不相远。 借我竹外山，一榻供昼偃。