次韵方蒙仲高人亭 其八

译文

终南山有通往仕途的捷径（指隐居是为了求官得名利），山涧和树林都会感到羞惭。那些人哪里配得上这座山呢，难道不会互相牵累吗？

注释

捷径

近便的小路，这里指求官的便捷途径。

涧

山间流水的沟，jiàn。

恧

惭愧，nǜ。

累

牵累、连累。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘终南捷径’的典故的运用增强了诗歌的文化底蕴与内涵，让读者能快速理解诗人所批判的那种以隐居为手段来谋取仕途利益的行为。在情感表达方面，诗中明显地透露出一种鄙夷与批判的情感，对那些借终南山之名而谋求私利的人持否定态度。在意境营造上，通过提及终南山，构建出一种宁静、高洁的山林意境，与那些虚伪之人形成鲜明对比，更突出了这些人的不堪。主题思想上，旨在讽刺那些假隐士，批判社会上的沽名钓誉行为，倡导一种真诚、高洁的价值观。

速览

《次韵方蒙仲高人亭 其八》是宋代诗人方岳的作品，主题为批判、用典、讽刺、高洁。终南有捷径，涧恧而林羞。 其人岂其山，宁勿相累不。