以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗 其四

译文

苏东坡真是天上的仙人，他的文笔曾挥洒于蓬莱宫。但又怎比得上赤壁之下的笛声，一只仙鹤横越在秋风之中呢。

注释

嗜

特别爱好。shì

蓬莱宫

唐宫名，这里代指宫廷文学创作的高雅之所。

赤壁笛

赤壁之下吹奏的笛子，这里是一种象征，代表着一种自然、闲适的艺术情境。

鹤

在古代文化中常象征着长寿、高洁、自在等美好品质。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。前两句将东坡比作天人，说他曾有在蓬莱宫的斐然文采，把东坡置于一个极高的文学地位。后两句笔锋一转，以‘何如’引出，将赤壁笛与东坡在蓬莱宫的创作进行对比，赤壁笛的意象更显悠然，一只鹤横在秋风里，营造出一种空灵、悠远、潇洒的意境。在情感表达上，诗人对赤壁笛所代表的那种闲适、自在的情境有着明显的倾慕之情，通过与东坡蓬莱宫之作的对比，更加突出这种情感。主题思想上，体现了诗人对自由、闲适生活境界的向往，不执着于华丽的宫廷文学，而更倾向于自然、潇洒的情境。

速览

《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗 其四》是宋代诗人方岳的作品，主题为仰慕、对比、闲适、空灵。东坡真天人，落笔蓬莱宫。 何如赤壁笛，一鹤横秋风。