以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其一

译文

岳麓山上的雪映衬得灯光寒冷，湘江之上船帆鼓满春风。路过家门谁能启发我呢？难道就没有独自清醒之人吗？

注释

岳麓

山名，在湖南长沙。

起予

出自《论语·八佾》，启发我。

独醒

独自清醒，喻不同流俗。典出《楚辞·渔父》：‘举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。’

赏析

从文学手法来看，前两句‘灯寒岳麓雪，帆饱湘江春’运用了对仗的手法，‘灯寒’对‘帆饱’，‘岳麓雪’对‘湘江春’，句式工整，画面感极强。‘寒’字和‘饱’字用得精妙，‘寒’不仅写出了雪天的寒冷，更烘托出一种孤寂的氛围；‘饱’则生动地描绘出船帆在春风吹拂下饱满的状态。在意境营造上，这两句描绘出一幅极具地域特色的画面，岳麓山的雪与湘江的春，一冷一暖，形成鲜明对比，营造出一种清冷又蕴含生机的意境。情感表达方面，后两句‘过家谁起予，岂无独醒人’流露出一种孤独与感慨之情，诗人似乎在寻找知音，疑惑是否有与自己一样清醒的人，表达出一种对理解和共鸣的渴望。主题思想上，可能暗示了诗人在人生道路上的孤独探索，以及对同道之人的期盼。

速览

《以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其一》是宋代诗人方岳的作品，主题为写景、孤独、对仗、抒情。灯寒岳麓雪，帆饱湘江春。 过家谁起予，岂无独醒人。