此君室 其九

译文

竹子的意趣我为了谁而存在呢？青山说你不是我（无法理解我的意趣）。不知道颜回和谁更贤明，自我夸赞也是可以的。

注释

孰

谁，哪个。

贤

有德行，有才能。

赞

夸奖，称扬。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人、对话的手法。诗中将竹和山拟人化，赋予它们对话的能力，如‘竹意吾为谁，山曰子非我’，使自然之物具有了人的思想和情感交流，增添了诗歌的趣味性和生动性。在情感表达方面，诗人似乎在一种自我思索与对外界的探问之中流露出一种淡淡的迷茫之感，既有对自身价值与意义的探寻，像在借竹意的发问思考自我的追求为谁，又有对贤德等抽象概念的思考，如通过颜回的典故来进行贤与不贤的思考。在意境营造上，竹与山的形象构建出一种清幽、深邃的自然意境，然而诗中的对话又打破了这种宁静，使意境中带有一种哲学思考的灵动。主题思想围绕着自我认知、价值探寻以及对贤德等抽象概念的思考展开。

速览

《此君室 其九》是宋代诗人方岳的作品，主题为哲理诗、拟人、意境清幽、自我探寻。竹意吾为谁，山曰子非我。 未知回孰贤，自赞午也可。