次韵程弟 其六

译文

柴门虽然设置了却不曾打开，世俗的面容对着人就像有三寸厚的尘埃。可是前面溪流边的一双白鹭，门是关不住它们又飞了过来。

注释

柴门

用柴木做的门，多借指贫寒之家，也泛指农家小院的门。

俗面

世俗的面容，这里指充满世俗之气的人。

三寸埃

埃，灰尘。三寸埃形容世俗之气如同三寸厚的灰尘一样厚重污浊。

白鹭

一种鸟类，羽毛白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。在古诗词中常象征自由、高洁等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽与世俗相对的氛围。柴门紧闭本是一种拒绝外界世俗的姿态，‘不曾开’强调了对世俗的拒斥，将世俗比作‘三寸埃’，用一种形象的比喻生动地表现出世俗的污浊与令人厌弃。在写作手法上，先写柴门紧闭拒俗，后笔锋一转，写白鹭冲破门关而飞来，形成鲜明对比。情感表达上，前两句表达了诗人对世俗的厌恶之情，后两句则借白鹭的飞来，展现出一种灵动与清新之感，流露出诗人内心对纯净、自由之物的向往。从主题思想来看，诗人通过柴门与白鹭的对比描写，反映出世俗与纯净两种状态的对立，表达出诗人坚守内心纯净，不与世俗同流合污的高洁志向。

速览

《次韵程弟 其六》是宋代诗人方岳的作品，主题为厌世俗、喜清幽、对比、托物言志。柴门虽设不曾开，俗面向人三寸埃。 却是前溪双白鹭，门关不住又飞来。