雪后梅边 其八

译文

野外小路上用茅草盖的房屋以竹子作墙，岁寒之时（我）也曾多次评论（梅花）。高雅之人的情趣天然就与众不同，（这种情趣）不在（梅花）枝干的横斜姿态，也不在（梅花的）香气。

注释

迳

同‘径’，小路，jìng

茅茨

茅草盖的屋顶，亦指茅屋

平章

评论。源于《尚书·尧典》‘九族既睦，平章百姓’

横斜

这里指梅花枝干的姿态

赏析

从文学手法上看，首句通过对野径、茅茨、竹墙的描写，勾勒出一幅质朴的乡野画面，为下文写梅花作铺垫，以一种平实的描写手法入题。情感表达上，诗人借对梅花的评判，表达出对高雅之人独特品味的欣赏。在意境营造方面，诗中既有寒梅的清幽意象，又有乡野的质朴背景，两者相互映衬，形成一种淡雅而又不失野趣的意境。主题思想上，这首诗旨在通过阐述高人对梅花独特的欣赏角度，传达出高雅之人的情趣不流于表面、超凡脱俗的观念。

速览

《雪后梅边 其八》是宋代诗人方岳的作品，主题为咏物、质朴、淡雅、抒情。野迳茅茨竹作墙，岁寒曾亦几平章。 高人风味天然别，不在横斜不在香。