观梅 其四

译文

一片片梅花随风隔着山坞飘落，野外的梅香相互追逐着飘过溪流上的小桥。今年就感觉春风来得早，雪花不能像绵絮一样落到地上就消融了。

注释

坞

山坳，泛指四面高中间凹下的地方。[wù]

逐

追逐。

绵

像丝绵那样柔软或薄弱，这里形容雪花。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且充满生机的氛围。诗的前两句通过描写梅花随风飘落、梅香飘过溪桥的画面，从视觉和嗅觉两个角度入手，展现出一幅动态的、富有美感的画面，仿佛将读者带入到一个静谧而又充满生机的野外梅林之中。从写作手法来看，运用了视觉描写（片片随风隔坞飘）和嗅觉描写（野香相逐过溪桥）相结合的手法，使画面更加立体。在情感表达方面，诗人对梅花和春景有着细致的观察与喜爱之情，从‘今年便觉春风早’可以看出诗人对春天到来的敏锐感知，以及内心的喜悦。主题思想围绕着对梅花和早春景象的赞美，体现了诗人对自然景观细致入微的感悟。

速览

《观梅 其四》是宋代诗人方岳的作品，主题为写景、咏物、早春、喜爱。片片随风隔坞飘，野香相逐过溪桥。 今年便觉春风早，雪不成绵到地消。