暑中杂兴 其五

译文

是是非非不会来到这郊野溪边，只是靠着梧桐听着雨声入眠。熟睡之中不知道溪水已经涨高，白鹭飞到了钓鱼的小船上。

注释

鹭鸶

一种水鸟，羽毛白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。lù sī

是非

事理的对与错；泛称口舌的争论。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，没有华丽的辞藻堆砌，只是简单勾勒出溪边的景象以及诗人的行为。在情感表达方面，诗人传达出一种远离是非、恬淡闲适的心境。通过‘是非不到野溪边’直接表明远离尘世喧嚣、纷扰是非的意愿，后三句描绘的溪边安睡、不知溪水涨落以及鹭鸶飞临钓鱼船的画面，进一步渲染出这种闲适惬意的氛围，使读者能深切感受到诗人对宁静生活的喜爱与陶醉。在意境营造上，诗人以‘梧桐’‘溪水’‘鹭鸶’‘钓鱼船’等意象构建出一幅清幽、宁静的溪边画面，特别是‘听雨眠’这个细节，将自然之景与人物的闲适状态完美融合，让整个意境显得更加静谧祥和。主题思想上则是表达了对远离尘世喧嚣、回归自然宁静生活的向往。

速览

《暑中杂兴 其五》是宋代诗人方岳的作品，主题为闲适、写景、恬淡、白描。是非不到野溪边，只就梧桐听雨眠。 睡熟不知溪水长，鹭鸶飞上钓鱼船。