暑中杂兴 其七

译文

民间称皮靴为乌脚鬼，我却尊崇毛笔为黑头公。给皮靴作传是为了什么呢？毛笔则能写出万世精妙的文辞。

注释

俚

民间，百姓。

革鞾

皮靴。鞾，xuē，同‘靴’。

毛颖

毛笔的别称。因毛笔的笔头以毛制成而得名。

黑头公

对毛笔的尊称。

文辞工

文辞精妙、工整。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将‘革鞾（皮靴）’与‘毛颖（毛笔）’进行对比。把皮靴称为‘乌脚鬼’，这是一种带有诙谐和贬低意味的称呼；而尊称毛笔为‘黑头公’，赋予了毛笔尊贵的地位，二者形成鲜明的反差。在情感表达方面，诗人明显表达出对毛笔的尊崇之情，认为皮靴不值得作传，而毛笔能够写出万世精妙的文辞，这种情感通过对比的手法得到了强化。在意境营造上，诗中通过这两种事物的对比，构建出一种充满趣味和文化气息的意境，仿佛将读者带入一个文人的书房，看到他在众多物品中对毛笔的特殊喜爱和推崇。主题思想上，强调了文化、文辞创作工具（毛笔）的重要性，体现出诗人对文化、文学的敬重。

速览

《暑中杂兴 其七》是宋代诗人方岳的作品，主题为对比、尊崇、文化、咏物。俚谓革鞾乌脚鬼，吾尊毛颖黑头公。 与鞾作传何为者，颖则万世文辞工。