牡丹多不开花

译文

牡丹大多不开花。它很少在枝头单独开花而大多是一丛一丛地生长，十朵花里能有几朵是红的呢？春天的造化之功自然不是人力所能干预的，抱着水瓮终年忙碌的人要是想改变这一点就可笑了。

注释

瓮

一种盛水或酒等的陶器，wèng

赏析

这首诗从文学手法上看，前两句直接描写牡丹的生长状态，通过‘少作花头多作丛’写出牡丹多丛生的特点，‘十分能有几分红’则带有一种对牡丹开花情况的疑问与感慨。后两句采用议论抒情的手法，‘春工自不容人力’点明自然规律不可违的主题思想，‘抱瓮穷年笑此翁’以抱瓮灌园的老人试图改变牡丹的生长情况却只是徒然来作比，富有哲理。在情感表达方面，诗人对牡丹开花少的现象有一定的无奈之感，同时也表达出对自然规律的尊重与敬畏。在意境营造上，诗中描绘了牡丹丛丛生长但开花较少的画面，让人感受到一种自然造化难以掌控的氛围。

速览

《牡丹多不开花》是宋代诗人方岳的作品，主题为状物、感慨、哲理、自然。少作花头多作丛，十分能有几分红。 春工自不容人力，抱瓮穷年笑此翁。