钓台

译文

穿着羊皮袄在烟雾迷蒙的沙滩边自在垂钓，不肯登上云台去确定自己的地位高低。大汉王朝的一切都已消逝不见，满江的清风明月只与芦花相伴。

注释

羊裘

羊皮做的衣服。古时隐士常穿。

偃蹇(yǎn jiǎn)

这里形容人的高傲、自在的姿态。

云台

东汉光武帝时，筑云台以表彰功臣名将。此处代指功名利禄。

等差

等级次序。

了无

完全没有。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、悠远且略带寂寥的氛围。诗人通过描绘钓台这一特定场景，让读者仿佛看到一位身着羊裘的隐士在烟沙朦胧之处静静垂钓。在写作手法上，运用对比手法，将在钓台垂钓的闲适自在与云台定等差的世俗追求相对比，突出了钓者的高洁志趣。情感表达上，对钓者不肯追求功名利禄的行为充满赞赏，同时也流露出对历史变迁的感慨，昔日汉室的辉煌如今已化为乌有，只剩下自然的风物依旧。主题思想围绕着对隐士品格的歌颂以及对历史兴亡的喟叹展开。从文学价值来看，短短四句诗，画面感强，言简意赅却内涵丰富。

速览

《钓台》是宋代诗人方岳的作品，主题为隐逸诗、赞隐士、历史感、借景抒情。羊裘偃蹇钓烟沙，不肯云台定等差。 汉室了无尘土在，满江风月自芦花。