客饟银茄不敢送场屋士

译文

客人馈赠银茄却不敢送给参加科举考试的士人。秋风像是在恼怒水中的螃蟹，昨天的梦境不怀疑杯中有蛇影（杯弓蛇影的典故）。牙齿接触到清寒的银茄感觉冷飕飕的，银茄不随着盐和乳酪一起供奉给毗耶（维摩诘居士）。

注释

饟

馈赠，同‘饷’，拼音：xiǎng

场屋

科举考试的场所，也指科举考试

毗耶

指维摩诘居士所居的毗耶离城，这里代指维摩诘居士

银粟

这里形容银茄带给牙齿清冷的感觉，也可指雪花

盐酪

盐和乳酪

赏析

从文学手法来看，此诗运用了典故，如‘杯里蛇’是杯弓蛇影的典故，增添了诗的文化内涵与趣味性。在情感表达上，诗中有一种谨慎、敬畏的情感，‘客饟银茄不敢送场屋士’体现出对场屋士（参加科举者）的敬重，不敢轻易相送物品。在意境营造方面，‘秋风谁怒水中蟹’营造出一种秋风萧瑟，带有质问感的氛围，而‘迸齿清寒银粟粟’则描绘出一种清冷的感觉。主题思想上可能围绕着对特殊群体（场屋士）的态度、事物的特性（银茄的清寒等）以及对自然与梦境的感触展开。

速览

《客饟银茄不敢送场屋士》是宋代诗人方岳的作品，主题为敬畏感、用典故、清冷意、写物事。秋风谁怒水中蟹，昨梦不疑杯里蛇。 迸齿清寒银粟粟，不随盐酪供毗耶。