赪桐花 其二

译文

好似圆润的红球而不像花朵，在绿色的丛中被擎举在山野人家。也知道如今应当改变诗人的气质，就像火候初成的独体朱砂。

注释

赪桐

chēng tóng，一种植物，马鞭草科大青属的落叶灌木

擎

qíng，向上托、举。

吟骨

诗人的气质。

火候

这里指事物发展到一定的程度或水平。

独体砂

一种朱砂，这里可能是用其来比喻一种独特的状态或事物的成熟状态。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比的手法，将赪桐花比作‘子圆红’，强调其形状与颜色的独特性，而非像普通花朵。‘绿丛擎出野人家’这句则描绘出赪桐花生长的环境，一个‘擎’字生动地写出花的姿态，仿佛是被高高举起在绿叶丛中，且点明是在野人家附近，充满乡野气息。情感表达上，诗中透露出一种对赪桐花的新奇之感。在意境营造方面，通过对花的独特描述和其生长环境的勾勒，构建出一幅充满野趣的画面。主题思想围绕着对赪桐花的观察与独特感受展开，诗人以独特的视角来描绘这种花，同时又有自我气质改变如同初成的独体砂这种较含蓄的表意。

速览

《赪桐花 其二》是宋代诗人方岳的作品，主题为状物、新奇、乡野、对比。似子圆红不似花，绿丛擎出野人家。 亦知吟骨今当换，火候初成独体砂。