次韵客饟鲈蟹

译文

长江的鲈鱼和淮河的螃蟹便宜得很（不论钱），它们怎会来到湖边明月映照下的小船（成为盘中餐）呢。用美玉般的鱼肉（玉鲙）和雪白的蟹螯来就着新煮的酒，正是在桂花飘香之后菊花盛开之前（的好时节）。

注释

饟

同‘饷’，馈赠。读音：xiǎng

鲈

鲈鱼，一种鱼。

蟹

螃蟹。

鲙

鱼片。读音：kuài

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘江鲈淮蟹不论钱，肯到湖边明月船’，简洁而生动地描绘出江鲈淮蟹价格低廉且容易获取的情形，没有过多华丽辞藻的堆砌，直白而真切。在情感表达方面，诗人通过对鲈蟹美食以及饮酒赏景的描写，流露出一种惬意、闲适之情。在意境营造上，诗中提到‘湖边明月船’‘桂花香后菊花前’，勾勒出一幅宁静的湖边夜景图，明月下的小船，周围弥漫着桂花的香气，菊花即将盛开，给人一种清幽雅致之感。主题思想围绕着享受美食与自然风光展开，展现出一种对生活中美好事物的热爱与追求。

速览

《次韵客饟鲈蟹》是宋代诗人方岳的作品，主题为闲适、写景、白描、美食。江鲈淮蟹不论钱，肯到湖边明月船。 玉鲙雪螯新煮酒，桂花香后菊花前。